女星扮演中国人,这种换脸式的演

女作家赛珍珠，被世人认为是世界上最懂中国人的美国作家。虽生了一张洋人的脸，但实际上她的骨子里是彻头彻尾的中国魂。年她出生于美国弗吉尼亚州西部，4个月大时，便随传教士父亲赛兆祥来到中国镇江。她在那里长大并生活了18年，因此她中文是“第一语言”，镇江是她的“中国故乡”。后来她又到了宿州、南京、庐山等地生活和工作了近40年，期间写下了很多描写中国农民生活的小说。皮哥之前介绍过一部奥斯卡影后凯瑟琳.赫本主演的中国抗日题材电影《龙种》，便是改编自她的同名小说。年春，赛珍珠出版了长篇小说《大地》(原名《王龙》)，引起强烈反响，连续两年成为全美最畅销小说。后来小说被翻译成了德、法、荷兰、瑞典、丹麦、挪威等译本，风靡整个欧洲，并一举拿下普利策小说奖和诺贝尔文学奖(年)。年，米高梅的制片人艾尔文·萨博格在百老汇看到了由《大地》小说改编同名舞台剧后，被这个故事深深感染，决定将其搬上银幕。电影于年投入拍摄，预算万美元，规模是一部十足的美国大片。与拍摄《龙种》一样，片中多数场景都是在美国搭建。导演西德尼·富兰克林在加利福尼亚州租了一块英亩的土地，在那里种下了我们中国常见的小麦、大米等庄稼，又建造农舍，修建道路，还打了一口水井，甚至因为剧情需要修筑了小一段中国长城。为了令效果更加逼真，剧组又在中国收购了大量道具，包括片中用到的椅子、衣服和两头黄牛。男女主角也皆有知名的白人影星主演，演技堪称“换脸式”，让人看后叫绝与拍摄《龙种》不同的是，自从剧本创作期间，当时的中国驻洛杉矶领事馆便与剧组取得了联系，并派出专员协助米高梅修改剧本，前后经历了16次审查和修订之后才最终定稿。借着这一契机，剧组也得以获批到中国华中、华北地区实地考察取景，共花费15万英尺胶卷，拍摄了张照片和近段录像。由于当时的拍摄条件限制，电影历时三年半才拍摄完成。中国自古便是一个农业大国，土地便是千万贫苦农民的根，也是我们这个古老民族的符号。围绕着土地，电影讲述了一对夫妻在面对自然灾害和时代变迁时，经历的风风雨雨。一故事发生在安徽宿州农村。一个叫王龙的农民，从城里的黄家大院里领回一个叫月兰的女佣做老婆。婚后的几年都遇上好年运，地里的收成很好，王龙很会过日子，他把积累的钱又买了土地，月兰也生了两个儿子和一个女儿，家境渐渐好起来。然而好景不长，有一年遇上干旱，地里种不出庄稼，整村的人都在挨饿。王龙一家也揭不开锅，不得不把用来耕田的黄牛杀了，但他不愿意贱卖自己的土地，只好全家人背井离乡到江苏南京去要饭。王龙一家人在南京城郊搞了一个草房住下来。他的父亲和妻子月兰带着两个儿子去街上要饭，王龙自己也找到了一份给人托运行李拉货的苦力工作，只盼着凑足了钱回到乡下去。辛亥革命爆发了，革命军打到南京城里，城中的大户被农民们洗劫一空。月兰也跟着人群到了大户家里，洗劫过后，她竟然在地上捡到了一包珠宝。因为这笔横财，王龙得以回到乡下，他恢复了以前的生活，又开始种植农作物，经过几年辛勤的劳动，日子又越过越好。转眼很多年过去，王龙已经变得很富有，他把大儿子送去读大学，把二儿子送去谷物市场做学徒，还把黄家大院买了下来。也许正是应了那句话，男人有钱就坏，王龙也不例外。他慢慢被金钱腐蚀灵魂，开始鄙视自己长相丑陋的妻子，将绝色女子荷花纳为妾室，搬进了黄家大院，过起了吃喝玩乐的地主生活。王龙在家里的二儿子也受到荷花这个女人的影响，开始偷偷与其私混，被王龙发现后，父子的关系也闹僵了。就在这个家庭处于分裂边缘的时候，一场蝗灾席卷而来。大儿子从大学里学到了抵御蝗灾的知识，他带领村民们下到地里抗击蝗灾，王龙一家人都参与其中。在全村人合力之下，终于保住了大部分庄稼，王龙也认识到自己骨子里还是个农民，离不开生养的土地。最后王龙又卖掉了黄家大院，一家人搬回到以前的旧房子里住，两个儿子也都娶妻生子，又过上了幸福的生活。二《大地》作为一部好莱坞电影，皮哥惊叹于其中对于中国贫苦农民的呈现。除了主要角色由白人影星出演之外，片中有16名配角，包括王龙的两个儿子及一个女儿，都是由华人影星饰演。不仅如此，临时招募的华人群众演员有多人。片中有三处大场面尤为突出，一是旱灾时枯裂的土地和颠沛流离的农民，地上横卧的尸首和白骨令人触目惊心。革命爆发时冲进城里的军队，拥入大户家里哄抢东西的人群，被军队枪杀的贫民，大时代背景下的小人物命运也刻画得淋漓尽致。令皮哥惊叹的是，在30年代便能呈现出蝗灾的场景，那特效让人看到目瞪口呆，亦想象不出就当时的拍摄手段，那些画面是如何拍摄。皮哥猜测应该有运用底片拼接合成技术，只是不知道具体是怎么做到的。王龙和月兰夫妻是电影重点刻画的人物。王龙这个人是千千万万中国农民的典型代表，他为人胆小又优柔寡断，却精打细算，且对土地有着与生俱来的眷恋。但他也容易被腐蚀，在发迹之后，便想要过上花天酒地的颓废生活。月兰的身上却带着农民的坚韧与顽强，事实上皮哥并不喜欢她，因为在软弱的外表之下，这个人物在生活最困苦的时期往往能够代替丈夫做出最决绝的决定。为了活下去，王龙不忍心杀掉家里的黄牛，她却捡着了地上的尖刀；为了离开土地到南方谋生，她亲手将刚出生的女儿掐死。虽然这些都是最正确的决定，其行为背后的冷血却仍然让人不舒服。王龙一家人能够渡过难关，也是因为月兰捡到的那一包珠宝，她只为自己留下两颗珍珠，后来却又被王龙要去给了小妾荷花。但电影的最后这两颗珍珠还是回到了月兰的手中，她也带着满足的微笑离开了人世。这个人物的刻画细节尤为成功，一颦一簇扮演的中国农村妇女惟妙惟肖，如同换了一张中国人的脸一般，也因此女神路易丝·赖纳的演技也得到好莱坞的认可，在年获得第10届奥斯卡金像奖影后。这是她连续第二年获得此殊荣，前一年她凭借在《歌舞大王齐格飞》中的出色表演刚刚拿到一个奥斯卡影后。《大地》原作小说共分《大地(王龙)》、《儿子》、《分家》三部曲，讲述王龙一家三代人的故事，电影仅改编自其中的《大地》。而改编的剧本有点“强行”大团圆结局，月兰这个人物的命运也比小说中要好得多。后面《儿子》和《分家》讲述的是王龙的子孙们离开了土地，过上有钱人生活之后的故事。赛珍珠以一名外国人的视角，审视着我们这个国家，写尽了我们的劣根性，亦歌颂了我们的精神和文化，她的小说和改编的电影，都值得我们深入了解和细细品味。文/皮皮电影编辑部：热血丹心原创丨文章著作权：皮皮电影（ppdianying）未经授权请勿进行任何形式的转载

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykz/7175.html